gradual separation meaning in Chinese
徐缓分离
Examples
- We also can see the development of enterprise as process of gradual separation of this controlling power of corporation
并认为公司的发展史也可看作是这种控制权不断分离的过程。 - The gradual separation of education from religion which began in the 16th century is the basis of german ' s modernization of education
16世纪开始的教育和宗教的逐步分离是德国教育现代化的基础。 - Good results have been attained in reforms in chinese traditional monopoly industry of railway since china ' s reform and opening up . on the one hand , a gradual separation of the functions of administration from those of management is being carried out through the following steps : decentralization , all - round contract , production operation responsibility system and property operation responsibility system
改革开放以来，我国铁路采取了一系列改革措施，一方面：从放权让利到实行“大包干” ，再到生产经营责任制，最终到实行资产经营责任制以求实现政企分开；另一方面，通过精简机构，减员增效，调整路局结构及结构性分离等措施，以求提高铁路行业整体竞争力。 - Along with the gradual separation of ownership and managing right , agency has become a necessary trend ; and at the same time , the comedown of the centralism of the shareholder ' s annual general meeting , the spring - up of board of directors , interior commanding and manager ' s damage to owner ' s benefit have come into being
随着公司所有权和经营权的逐步分离，委托代理成为必然趋势；同时， “股东会中心主义”衰落， “董事会中心主义”开始兴起，内部人控制、经营者损害所有者利益的现象相伴而行。